Türkiye'de bir ilk!

"Bağımsız editör, tarafsız destek."

Editör, ebeveyni yazar olan kitabın öğretmenidir...

Profile Photo
İrini Karaca
Son Okuma Editörü / Çevirmen - Yunanca

2006’da İoannina Üniversitesi burslu yaz dönemi Modern Yunanca kursuna katıldı. 2009’da Selanik Aristoteles Üniversitesi Yunan filolojisi lisans bölümüne kaydoldu, 3. sınıfta okulu bırakıp İstanbul’a döndü. 2013’te gönüllü olarak İstanbul Yunanistan Başkonsolosluğu kütüphanesinde çalıştı, daha sonra İstanbul Lisan Merkezinde Yunanca öğretmeni olarak görev yaptı, bir yandan da yeminli serbest çevirmen olarak çalışmaya devam etti.  2019’da kısa bir dönem, Nereye dergisi- Arkeoloji ve gezi yazılarını içeren online bir dergide İngilizce-Türkçe çeviri yaptı. 2020'de Anadolu Üniversitesi Kültürel Miras ve Turizm bölümünü bitirdi. Anadolu Üniversitesi ÇEVFOR-Yeminli Çevirmenlikte Uygulamalı Formasyon Eğitimi sertifikası aldı. 2019 yılı başından itibaren Kabalcı Yayınlarında kitap çevirmeni olarak çalışmakta ve Yunanca, eski Yunanca ve Latince redaksiyon yapmaktadır.

Açıklama
- Aşağıdaki modülden maliyet hesaplayabilir veya ödeme yapıp dosyanızı sisteme yükleyebilirsiniz.
- Aciliyet belirtilmedikçe; her 50 sayfalık metin, ortalama 1 haftada teslim edilmektedir. Ayrntılı bilgi için lütfen bizimile iletişime geçin.

Toplam: 0,00 TL